Možete li protumačiti 125. ajet iz sure En-Nisa? U našem prijevodu piše da je Allah sebi za prijatelja Ibrahima uzeo. Mi muslimani znamo da Allah nema nikoga sebi ravnog niti blizu ravnog. Nije mi jasan pojam prijatelji.
Odgovara: dr. Elvedin Pezić
Odgovor
Mi muslimani znamo da Allah nema nikoga sebi ravnog niti blizu ravnog. Nije mi jasan pojam prijatelji. 'Vettehazallahu Ibrahime halila'. Allah je za svog prisnog prijatelja uzeo Ibrahima alejhisselam. Šta znači ovaj kur'anski ajet? Ako se vratimo na tefsire islamskih učenjaka vidjećemo da su kazali da je to 'el-hulle', 'vettehazallahu Ibrahime halila', 'hulle', to prijateljstvo, to je najveći stepen ljubavi. To je najveći stepen ljubavi kojeg insan može postići. Dostigla su ga u čovječanstvu dva čovjeka, Muhammed alejhisselam i Ibrahim alejhisselam. Došli su na taj poseban stepen ljubavi Uzvišenog Allaha subhanehu ve te'ala. Pa je ispravno razumijevanje njegovog kur'anskog ajeta da je Muhammed alejhisselam, kao što je spomenuto u vjerodostojnim hadisima, i Ibrahim alejhisselam, bili su Allahovi subhanehu ve te'ala prijatelji, pridržavajući se za ono što im je Allah naredio, ostavljajući ono što im je zabranio i položili su velike ispite kroz iskušenja u kojima su bili iskušani. Na taj način su postigli poseban stepen Allahove tebareke ve te'ala ljubavi. To je ono što su islamski učenjaci kazali u tefsiru ovog ajeta.
Napomena: ovo je transkript odgovora iz videa, pa su moguće greške u tekstu. Poslušajte video kao izvor.
Prijavi grešku u prijepisu