P Pitanja i odgovori

Pitanje o činjenju sedžde nakon učenja Kur'ana na arapskom jeziku, a potom čitanje prevoda na bosanskom.

Odgovara: dr. Elvedin Pezić

Odgovor

Insan koji uči arapski, nakon toga će čitati bosanski, činiće sedždu onda kada bude čitao arapski. Jer da imamo onu štampu, našu poznatu od Besima Korkuta, imamo na jednoj strani je bosanski, na jednoj arapski. Mi kada čitamo ajete na arapskom, kada dođemo do tog mjesta gdje je sedžda, tu činimo sedždu. Al' kada to budemo čitali na bosanskom, više nema potrebe da se tu čini sedžda. Znači sedžda se čini onog momenta kada taj ajet proučimo na arapskom, a nema potrebe da se sedžda uči kada čitamo prevod značenja ajeta u kojem ima sedžda.

Napomena: ovo je transkript odgovora iz videa, pa su moguće greške u tekstu. Poslušajte video kao izvor.

Prijavi grešku u prijepisu

Povezana pitanja