Da li je ispravno djetetu dati ime Aziz, s obzirom da je El-Aziz jedno od Allahovih imena?
Odgovara: dr. Elvedin Pezić
Odgovor
Dobio sam sina prije tri mjeseca, dao sam mu ime Aziz. Da li je to sad duže opet pitanje, da li je to ispravno ili ne?
Gledano sa aspekta imena, ovdje je problem što El-Aziz je jedno od Allahovih tebareke ve te'ala imena. Sada, da li je ispravno da dadnemo čovjeku ime Aziz? Ispravno je dati ime Aziz iz razloga zato što može se svakako dodati riječ abd. Znači, ako insan hoće da promijeni svoje ime i da kaže da se zove Abdul-Aziz, Abdul-Aziz, može, nema smetnje. Ali da li mu je obaveza? Nije obaveza. Zašto? Zato što značenje ovog imena nije nešto što je samo specifično za Uzvišenog Allaha. Aziz znači, evo da prevedemo, ili plemeniti, ili silni, ili gordi i tako dalje, nešto slično tome, već shodno opet prevodu kako ko prevodi to ime Aziz. Ako mi damo čovjeku ime Aziz, da li to znači da smo ga opisali, ne daj Bože, osobinom koju ima samo Uzvišeni Allah? Ne, apsolutno. Kao što čovjek može biti Kerim. Kerim. Kerim, može biti Abdul-Kerim. I Abdul-Kerim, znači u redu, ali to može biti osobina koju imaju ljudi, da je čovjek milostiv, može biti da je čovjek i gord, i ponosan, i ne znam ni ja i tako dalje. Tako da, u svakom slučaju, nema smetnje da ostane ime djetetu Aziz. Nema smetnje zato što to svojstvo nije nešto što je samo specifično za Uzvišenog Allaha, već se može naći i kod ljudi. Opet, Uzvišeni Allah opisuje se na način kako priliči Njemu, a ljudi se opisuju tim imenom onako kako priliči njima. S druge strane, znači može se dodati na ime abd, riječ Abdul-Aziz, i to je ispravno, ali nije obaveza.
Napomena: ovo je transkript odgovora iz videa, pa su moguće greške u tekstu. Poslušajte video kao izvor.
Prijavi grešku u prijepisu