Da li žena koja je izašla napolje naparfemisana mora se okupati sa gusulom kako bi mogla klanjati?

Znači imamo pitanje, žena je naparfemisala se i izašla je napolje. Kada se vratila kući, mora li se ona od toga okupati da bi znači njen namaz bio ispravan? Prva stvar, ženama je strogo, ali strogo zabranjeno prilikom izlaska iz kuće da se parfemišu. Allahov poslanik je to strogo zabranio, čak u nekim hadisima takvu ženu poredi sa bludnicom. Znači strogo je ženi muslimanki zabranjeno da se parfemiše prilikom izlaska iz kuće, izlaska gdje će sresti muškarce. Može se desiti žena živi na selu, njena kuća je daleko, izašla je pred kuću gdje zna da nema muškaraca i naparfemisala se, to nije problem. Ali ako žena izlazi, ode u supermarket, ili ode u školu, ili ode na posao, ona zna da će prolaziti pored muškaraca, u takvom slučaju ženi muslimanki je zabranjeno da se parfemiše prilikom izlaska iz kuće. To je jedna stvar.

E sada, ako je to žena uradila, da li prilikom dolaska kući mora da se okupa da bi njen namaz bio ispravan? Ovo je nastalo kao plod, ovo pitanje je nastalo kao plod pogrešnog razumijevanja hadisa Allahovog poslanika. Imamo hadis kojeg bilježi imam En-Nesai, a hadis je vjerodostojan, da je Allahov poslanik kazao: "Iza haredžetil-mer'etu ilel-mesdžidi fel-tegtesil minet-tibi kema tegtesilu minel-dženabe." Određeni prevodioci ovog hadisa su pogrešno preveli ovaj hadis. Ovaj hadis bi trebalo prevesti: "Ako žena želi da izađe u džamiju, a ima na sebi miris, treba da se okupa od tog mirisa kao što se kupa od džunupluka." Nema taj miris nikakve veze sa validnošću namaza, ali treba tako temeljito ženu da se opere kao da se kupa od džunupluka. Ali je neko preveo taj hadis i ljudi su ga pogrešno shvatili, žena koja je izašla namirisana iz kuće, treba da se okupa kada se vrati kući kao što se kupa od džunupluka, što nije ispravno.

Znači ispravno je prevesti ovaj hadis, žena koja se namirisala i želi da izađe iz kuće takva namirisana, treba da se tako temeljito okupa kao što se kupa od džunupluka. Tako da, znači rezime, da bi se slučajno desilo da je žena naparfemisana izašla iz kuće i vratila se, ona nema potrebu da se kupa, zato što tim kupanjem ona ništa ne dobiva, nije ona u osnovi džunup. Ona jednostavno treba da se okupa prilikom izlaska iz kuće kako bi sa svog tijela i sa svoje odjeće uklonila tragove mirisa.