P Pitanja i odgovori

Da li je grijeh čitati Kur'an s prijevodom i da li sam griješna kod dragog Allaha ako samo klanjam sabah, akšam i jaciju radi posla jer sam u radnom odnosu?

Odgovara: dr. Elvedin Pezić

Odgovor

Čitati prijevod Kur'ana nikada nisam čuo da je neko kazao da je grijeh. Znači nije grijeh čitati prijevod Kur'ana, čak šta više, čitati prijevod Kur'ana je ibadet za kojeg će čovjek biti nagrađen jer prijevod Kur'ana je najbliže što bi za njega mogli kazati jeste da je to druženje sa Kur'anom, tefsirom Kur'ana. Jer prijevod Kur'ana je u jednu ruku tefsir Kur'ana. Čitati tefsir je ibadet. Tako da žene, muškarci mogu čitati Kur'an, prijevod Kur'ana bez abdesta, bez ikakve posebne procedure i to je ibadet.

Da li je žena griješna što ne klanja podne i ikindiju? Apsolutno da. Znači ona čini dobro djelo što klanja sabah, akšam i jaciju, ali je griješna zbog propuštanja podne i ikindije, pogotovo znajući hadise Božijeg Poslanika da je kazao: "Onaj ko propusti ikindiju namaz, propala su mu sva dobra djela." Čovjek vjernik treba da traga za poslom gdje će moći obavljati namaz i treba da se izbori i trudi na svom poslu da znači određene pauze iskoristi, pet, sedam do deset minuta da klanja farze bez obzira gdje na poslu bio.

Napomena: ovo je transkript odgovora iz videa, pa su moguće greške u tekstu. Poslušajte video kao izvor.

Prijavi grešku u prijepisu

Povezana pitanja